这个视频在电脑上存了一段时间了，最近有时间做了个中文字幕。
要点：
经典的感染步骤：
月度归档： 2022 年 12 月
In Between Karl Marx and Friedrich Hayek
Qin Hui has been my favorite scholar since many years ago. I think he is among the small group of Chinese contemporary scholars who are actually presentable on a global stage. Recently I had the chance to listen to his lecture series My View on Karl Marx. It was fascinating. I translated a small excerpt from the last episode into English, so my western friends can have glimpse of it.
Towards the end of the Q&A session, someone asked Mr. Qin:
站在澎拜记者的肩膀上
新鲜出炉的安妮·厄诺 (Annie Ernaux) 的诺贝尔演讲：
诺贝尔奖网站演讲页面
https://www.nobelprize.org/prizes/literature/2022/ernaux/lecture/
澎拜的翻译：
https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_21079867
哪怕是为了赶时间抢先发表，也不该弄到句意不通的程度吧？有好几个地方的指代理解错误，译者自己恐怕也清楚意思没有怎么弄明白，就这么含糊过去了。
五个女子和一根绳子
在知乎上忽然看到有人贴出了《五个女子和一根绳子》的全文，坐在路边一口气看完，思绪万千。
没看这部小说，已经有超过二十年。中学时候家里有各种文学杂志，不记得是在某期《人民文学》还是《十月》，亦或是《名作欣赏》里，看到这部小说。那时候只觉得小说语言鲜活，又有一种诡秘的气质，语调似乎是快活的，却又透着深沉的悲伤，所以经常会翻出来看。大学以后，家里的书找不到了，就再没有看过。互联网兴起之后，也曾反复搜索过，一直没有找到原文。今天再次读到，熟悉的感觉涌上心头。一些近来萦绕在心头的疑问，也突然找到了答案。