新鲜出炉的安妮·厄诺 (Annie Ernaux) 的诺贝尔演讲：
诺贝尔奖网站演讲页面
https://www.nobelprize.org/prizes/literature/2022/ernaux/lecture/
澎拜的翻译：
https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_21079867
哪怕是为了赶时间抢先发表，也不该弄到句意不通的程度吧？有好几个地方的指代理解错误，译者自己恐怕也清楚意思没有怎么弄明白，就这么含糊过去了。
新鲜出炉的安妮·厄诺 (Annie Ernaux) 的诺贝尔演讲：
诺贝尔奖网站演讲页面
https://www.nobelprize.org/prizes/literature/2022/ernaux/lecture/
澎拜的翻译：
https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_21079867
哪怕是为了赶时间抢先发表，也不该弄到句意不通的程度吧？有好几个地方的指代理解错误，译者自己恐怕也清楚意思没有怎么弄明白，就这么含糊过去了。